is, ea, id
īdem eadem idem
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:
ī-dem, ea-dem, i-dem (von is und dem Suffix dem), derselbe, der nämliche (zur Bezeichnung der Identität einer Person oder Sache)Cic.und andere
eundem excellere pluribus rebus, dass ein und derselbe usw.Cic.
idem velle atque idem nolle, dasselbe, das NämlicheSall.
amicus est tamquam alter idem, ein anderes Selbst, ein zweites IchCic.
zuweilen = auch, ebenfalls, zugleich
idem ego contendo, ich behaupte auchCic.
suavissimus et idem facillimusCic.
doppelt = zugleich und; sowohl … als auch; zugleich … zugleich
tuus idem et idem nosterCic.
idem maestitiam reprehendit, idem iocumCic.
konstruiert
a)mit folgendem qui, atque (ac), et, ut, quam, quasi, cum und dergleichenvergleiche über idem cum Weißenb. Liv. 30, 12, 15
eadem virtus, quae in proavoCic.
idem valere, ac etc.Cic.
non eadem nobis et illis necessitudo impendetSall.
isdem verbis, ut actum estCic.
eandem potestatem, quam si lata esset lexCic.
eodem loco est, quasi … non essetCic.
in eadem mecum Africa genitiLiv.
eodem mecum patre genitusTac.
mit folgendem Dativ
idem facit occidenti, er handelte gleich dem usw.Hor. de art. poët. 467 Lucr. 3, 1036Cic. ep. 9, 6, 3 Iustin. 2, 4, 10
neutrum substantivisch s. Burm. Ov. fast. 1, 46. Bünem. Lact. 5, 4, 1
idem iuris, das nämliche RechtCic.
idem operisLact.
eodem loci, auf eben der StelleCic.
b)mit et oder que = und zwar
Asia ista referta et eadem delicataCic.
certissimi iidemque acerrimiCic.
esse uno et eodem statu, in ein und demselbenCic.
uno eodemque tempore, zu ein und derselben ZeitCic.
uno atque eodem dieSuet.
☞In Inschriften und Codices der Nominativ Singular des Maskulinum auch isdem und öfter eidem, der Dativ Singular īdems. Neue-Wagener Formenl.³ 2, 390 u. 391 u. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 331. Lachm. Lucr. 1, 120; der Dativ Singular des Feminum eaedem Anthol. Lat. 1536, 2 M.; der Nominativ Plural bei Dichtern auch idem; Dativ und Ablativ Plural gewöhnlich isdems. Neue-Wagener Formenl.³ 2, 392 ff
Ablativ e͡ademque, e͡ademque dreisilbigVerg. ecl. 8, 80; Aen. 10, 487
Akkusativ Plural e͡asdem zweisilbigProp. 4, 7, 7 sq.
Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:
īdem, eadem, idem (genitive ēiusdem; plural nominative eīdem or īdem; dative and ablative eīsdem or īsdem; the forms eōdem, eādem, eundem, etc., often disyllabic in poetry), pronoun 2 I-+-dem (demonstr. suffix), the same
Ille . . . praesens absensque idem eritTer.
īsdem legibus utiCaes.
semper idem voltusCic.
eodem modo omnīs causas agereCic.
ad causas simillimas vel potius easdemCic.
eodem temporeCaes.
Non eadem est aetas, is changedHor.
tamquam alter idem, a second selfCic.
idem velle atque idem nolleSall.
Introducing an additional predicate, at the same time, likewise, also, furthermore
hoc idem reliquis deinceps fit diebusCaes.
oratio grandis et eadem in primis facetaCic.
vir innocentissimus idemque doctissimusCic.
hiemes reducit Iuppiter, idem SubmovetHor.
(Epicurus) cum optimam naturam dei dicat esse, negat idem esse in deo gratiam, neverthelessCic.
Aedificas . . . et idem rides, etc.Hor.
With emphatic pronouns, also, the same, very, besides, at the same time
idem ego ille . . . idem inquam ego recreavi, etc.Cic.
ego idem, qui, etc.Cic.
cedo nunc eiusdem illius inimici mei de me eodem contionemCic.
idem rex ille, qui, the very sameHor.
cum et idem qui consuerunt et idem illud alii desiderentCic.
idem iste MithridatesCic.
ut verset saepe eandem et unam remCic.
In comparisons, the same as, identical with, of the same meaning as
haec eodem tempore mandata referebantur, et legati veniebantCaes.
vitast eadem ac fuitTer.
qui idem ornate ac graviter, idem versute et subtiliter dicerent, at the same timeCic.
eisdem fere verbis, ut actum disputatumque estCic.
eādem ratione quā pridie resistiturCaes.
idem abeunt, qui venerantCic.
non quo idem sit servulus quod familiaCic.
tibi idem consili do, quod, etc.Cic.
fit idem, quasi natus non esset omninoCic.
tibi mecum in eodem est pistrino vivendumCic.
Invitum qui servat idem facit occidentiHor.
quod non idem illis censuissemusCic.
Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu