23 Cic. Verr. 2, 2, 55–57

55 ↷Quod ubi auditum est, aestuare illi qui pecuniam dederant, putare nihil agi posse absente Epicrate; nam Heraclius tamen adfuerat, cum primoprimo VO1: primum πb sunt dati iudices; de hoc qui, antequam aditum in ius esset, antequam mentio denique controversiae facta esset ulla, discessisset, putabant nihil agi posse. Homines Regium proficiscuntur; Epicratem conveniunt; demonstrantet demonstr. O, id quod ille sciebat, se HS LXXX dedisse; rogant eum ut sibisibi VcO: om. rell. id quod ab ipsis abisset pecuniae curet, ab sese caveat quem ad modum velit, de illa hereditate cum Epicrate neminem esse acturum. 56Epicrates homines multis verbis ab se male acceptosmale acc. ab se V fort. recte dimittitdimittit VO1: dimisit rell.; redeunt illi Regio Syracusas, queri cum multis, ut fit, incipiunt sese V: sese rell. HS LXXX nummum frustra dedisse. Res percrebruit et in ore atque sermone omnium coepit esse. Verres refertrem refert Kahntio auct. Iord. illamillam codd.: illam fabulam Muell.: fabulam Luterbacher suam Syracusanam; ait se velle de illis HS LXXX cognoscere; advocat multos. Dicunt Bidini Volcatio se dedisse; illud non addunt, „iussu istius“. Volcatium vocat, pecuniam referri imperatimperat codd. praeter O (iubet). Volcatius animo aequissimo nummos adfert, qui nihil amitteret, reddit inspectantibus multis: Bidini nummos auferunt. 57Dicet aliquis, „Quid ergo in hoc Verrem reprehendis, qui non modo ipse fur non est, sed ne alium quidem passus est esse?“ Attendite; iam intellegetis hanc pecuniam, quaequae O: qua rell. via modo visa est exire ab isto, eodemeodem scripsi: eadem codd. praeter O1 (eam = eandem?). Cf. ii, §50; Cl. Rev. xx. 256 semita revertisse. Quid enim debuit praetor facere, cum consilio re cognitare cognita p rell. praeter O1 (cognita causa) cum comperisset suum comitem iuris decreti iudici corrumpendi causa, – qua in re ipsius praetoris caput existimatioque ageretur, – pecuniampecuniam om. δ accepisse, Bidinos autem pecuniam contra praetoris famam ac fortunas dedisse? non et in eum qui accepisset animadvertissetanimadvertisset cO1: animum advertisse pqk et in eos qui dedissent? Tu, qui institueras in eos animadvertere qui perperam iudicassent, – quod saepe per imprudentiam fit, – hos pateris impune discedere qui ob tuum decretumob tuum decretum om. O; sed cf. § 26 supra, ob tuum iudicium pecuniam aut dandam aut accipiendam putarantputabant O?